رئیس محترم روابط عمومی سازمان بازنشستگی کشور
با سلام و احترام، پیرو فراخوان پیشنهاد نام جدید برای سازمان، ضمن تشکر به خاطر تصمیم بجا و شایسته‌ای که اتخاذ شده موارد ذیل را تقدیم می‌دارد:
همانگونه که حتماً مدیران و مسئولین محترم سازمان هم مستحضرند، عنوان بازنشستگی واژه‌ای است که دارای بار منفی بوده و در عرف عمومی جامعه، ناتوانی فکری و جسمی دوران کودکی را به ذهن متبادر می‌سازد، البته گاهی به طنز معانی دیگری را هم بر این واژه مترتب می‌سازد.
بنابراین می‌بایست حتی‌المقدور واژه‌ای را جایگزین نمود که اولاً فارسی باشد و ثانیاً به راحتی از سوی جامعه به عنوان جایگزین پذیرفته شود و ثالثاً برای استفاده از مشتقات آن مشکل ایجاد نگردد، برای مثال بازنشستگی، بازنشستگان و بازنشسته را می‌توانی از مشتقاتی محسوب نمود که هم اکنون در سازمان مورد استفاده قرار می‌گیرد.
با توجه به توضیحات فوق پیشنهاد می‌شود از عنوان «کار آزموده » به معنای کسی که کار را تجربه کرده یا با انجام کار، در این زمینه تجربه کسب کرده استفاده شود زیرا هم می‌توان این واژه را به اشکال مختلف مانند کارآزمودگان، کار آزمودگی و کار آزموده مورد استفاده قرار داد و هم اینکه الزاماً دارای بار منفی و یا حتی مثبت نمی باشد زیرا آزمودن کار مفهوم کسب تجربه مثبت و بالعکس منفی نیست و می‌تواند بیانگر تجربه موفق یا ناموفق باشد و لذا بعد از پایان خدمت توقعی هم در افراد ایجاد نمی‌کنند و در واقع بیانگر مفهومی است که قبلاً به آن اشاره شد.
بدیهی است استفاده از این واژه یا هر واژه مناسب دیگر که فاقد بار منفی بازنشستگی به معنای از کار افتادگی و ناتوانی باشد نه تنها از آثار منفی روحی و روانی افراد در هنگام پایان خدمت می‌کاهد بلکه نگاه مثبت به موضوع آثار مثبت جانبی دیگری را به هم دنبال خواهد داشت که در قالب مسائلی مانند روانشناسی جامعه، بهداشت روانی و در نهایت صرفه‌جویی قابل بررسی است.
البته استفاده از هر واژه‌های دیگری که حاکی از کسب تجربه و پختگی افراد باشد و جایگاه و منزلت بزرگترها را در جامعه ارتقاء داده و باعث تقویت روحی آنان گردد مفید و اقدامی ضروری است.
و من الله التوفیق
احمدرضا هدایتی
۲۸/۱/۸۵
